UNA GRAN OBRA EN ANDALUCIA, PASO A PASO...
ABIERTO DESDE EL 1 DE OCTUBRE DE 2012...







domingo, 31 de julio de 2011

Subvenciones europeas / Subventions européennes / Europese subsidies

El 26 de julio de 2011 ha sido firmado el documento final de aprobacion de subvenciones europeas por la mano de todos los alcaldes de nuestra comarca: es la aprobacion final que nos faltaba para desbloquear la financiacion de nuestro bonito proyecto!
Entonces la obra empezará sin falta en agosto (segunda semana?). Por supuesto os informaremos de la fecha exacta en cuanto la conocemos!
Hasta muy pronto!...

Le 26 juillet 2011 a été signé le document final d´acceptation de subventions européeennes par tous les maires de notre communauté de communes: c´est l´approbation finale qu´il nous manquait pour débloquer le financement de notre beau projet!
Donc un chantier qui démarrera sans faute au mois d´aout (deuxième semaine?). Mais bien sur vous serez les premiers informés de la date exacte lorsque nous la connaitrons!
A très vite!...

26 Juli jongstleden is het definitieve akkoord getekend door de burgermeesters van onze regio, dit was de laatste drempel voor de financiering van ons mooie project!
Dit betekent dat we nu zeker in augustus (2e week?) met de bouw gaan beginnen. Natuurlijk houden we jullie op de hoogte als we een definitieve datum hebben!
Tot snel!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario