Tubos de desagüe

Hoy al final cambio de programa: han pasado el día a abrir zanjas en las partes interiores del edificio, liberando los pasatubos y dejando libre el sitio para colocar los tubos de desagüe en PVC. Es la ultima fase preliminar a las soleras.
Y mañana empieza la construccion... ¡de la piscina!

Aujourd´hui finalement changement de programme: ils ont passé la journée à ouvrir des tranchées dans les parties intérieures du batiment, libérant les réservations et laissant le champ libre pour passer les tubes d´évacuation en PVC. C´est la dernière étape préliminaire au coulage des dalles.
Et demain commence la construction... de la piscine!

Vandaag waren de plannen wat gwijzigd. Uiteindelijk is men de hele dag bezig geweest met het vrijmaken van ruimte voor de PVC buizen voor de waterafvoer. Nadat deze buizen op hun plek liggen kan men beginnen aan de vloeren. En morgen begint de bouw van.... het zwembad!