El suelo del patio...

Hoy los albañiles han acabado el segundo muro del pequeño patio y han empezado a trabajar en el acabado del suelo: se compone de lineas de toscos antiguos para crear dibujos geometricos en el suelo; despues cada hueco asi creado se rellena con hormigon. Antes de endurecer se tira encima chinos lavados de rio. El resultado es un suelo con aspecto muy tradicional, que podreís descubrir en unos días...
Otra informacion importante, toda la planta baja será accesible para minusvalidos desde los dos patios: es decir 4 habitaciones y los diferentes espacios comunes (recepcion, bodega, comedor y aseos publicos).
Hasta mañana para más fotos de los patios...

Aujourd´hui les maçons ont terminé le second mur du petit patio et ont commencé à travailler sur la finition du sol: il sera composé de lignes en vieilles briques ("toscos antiguos") pour créer des dessins géométriques au sol; ensuite chaque vide ainsi créé se remplie de béton. Avant qu´il durcisse on le recouvre de graviers lavés de rivière. Le résultat est un sol à l´aspect très traditionnel, que vous découvrirez dans quelques jours...
Une autre information importante, tout le rez-de-chaussée sera accessible pour les personnes en fauteuil roulant: soit 4 chambres et les différents espaces communs (réception, bodega, salle-à-manger et les WC publics).
À demain pour d´autres photos des patios...