UNA GRAN OBRA EN ANDALUCIA, PASO A PASO...
ABIERTO DESDE EL 1 DE OCTUBRE DE 2012...







jueves, 6 de septiembre de 2012

Un dia más...

Hoy los albañiles han adelantado bastante el trabajo en el suelo: con esta nueva foto se entiende mejor lo que explicabamos ayer hablando de "dibujos geometricos".
Este fin de semana todos los volumenes interiores estarán pintados. Asi que empezamos a pintar en blanco los rodapies de madera que colocaremos la semana proxima en toda la Hacienda ¡Hasta mañana!


Aujourd´hui les maçons ont bien avancé le travail du sol: sur cette nouvelle photo on comprend mieux ce que nous expliquions hier en parlant de "dessins géométriques".
Ce week-end tous les volumes intérieurs seront peints. Donc nous commençons à peindre en blanc les plintes en bois que nous poserons la semaine prochaine dans toute l´Hacienda. À demain!

Gister en eergister is er hard gewerkt aan de muren en de vloer van de patio. Daarbij met hulp van Wilfred (vriend van Harm) zijn bijna alle binnenmuren geverfd. De plinten zijn inmiddels ook wit en zullen in de loop van de volgende week geplaatst gaan worden.


No hay comentarios:

Publicar un comentario