El suelo radiante...

Este fin de semana Harm ha instalado el sistema de suelo radiante reversible en el comedor y en la bodega: este sistema permitirá calentar de forma eficaz y agradable durante el invierno y refrescar durante el verano. El 100% de la produccion del agua caliente, o fría, se hará gracias a un sistema innovador y sostenible de placas solares termodinamicas (la nueva generacion de placas solares, más informaciones en energypanel.es).

Ce week-end Harm a installé le système de plancher chauffant réversible dans la salle-à-manger et la bodega: ce système permettra de chauffer de façon efficace et agréable pendant l´hiver et de rafraîchir pendant l´été. 100% de la production de l´eau chaude, ou froide, se fera grâce à un système innovant et écologique de plaques solaires thermodinamiques (la nouvelle génération de plaques solaires, plus d´infos sur energypanel.es).