La fachada principal...

¡Acabamos ahora de pintar la fachada principal! Habia mucho que hacer entre bultos de ventanas, rejas y adornos... El resultado es maravilloso ¡e igual que imaginado! Ya tenemos mucha ilusion por pintar la fachada exterior del comedor... ¡Hasta mañana!

Nous terminons juste de peindre la façade principale! Il y avait beaucoup à faire entre les éléments de fenêtre, les grilles et les décorations... Le résultat est magnifique et comme nous l´avions imaginé! Maintenant nous avons hâte de peindre la façade extérieure de la salle-à-manger... À demain!

Zojuist hebben we de voorgevel geschilderd! Er is nog een hoop te doen, de details van de ramen en de tralies maar het eindresultaat is al zichtbaar. We kijken uit naar het achilderen van de gevel van de eetzaal... Tot morgen!