Escalera terminada

Hoy os enseñamos dos fotos: de la escalera de la casa privada con todos sus peldaños... y de los preparativos para la realizacion del forjado inclinado del salon-comedor (tambien de la casa privada). Este ultimo se hormigonará durante la semana proxima en el mismo momento que el forjado del volumen de la fachada.
¡Buen fin de semana a todos!

Aujourd´hui nous vous montrons deux photos: de l´escalier de la maison privée avec toutes ses marches... et des préparatifs du support de couverture incliné du salon-salle à manger (toujours de la maison privée). Ce dernier sera coulé durant la semaine prochaine au même moment que le plancher du volume de la façade.
Bonne fin de semaine à tous!

Vandaag twee foto´s: De trap van het woonhuis met al zijn treden.. ende voorbereidingen van het dak van de woon- en eetkamer van het woonhuis. Deze zal gestort worden gedurende de komende week gelijktijdig met de verdiepingsvloer van de suite en kamer 9.
Voor nu, een goed weekend!!