Hoy tambien han construido los dos primeros arcos del lado derecho del patio. Y lunes se colocará el segundo forjado, del volumen de las habitaciones ¡Buena fin de semana a todos!
Aujourd´hui le premier plancher a été coulé... ce qui veut dire que la bonne réponse au quatrième concours pour gagner un séjour de deux nuits dans la Suite de l´Hacienda la Morena est le 9 mars 2012! Et nous avons une gagnante qui nous avait donné exactement cette date: Charlotte BONNE (France). Bravo Charlotte!
Aujourd´hui ont aussi été construites les deux premières arches du côté droit du patio. Et lundi sera mis en place le second plancher, du volume des chambres. Bonne fin de semaine à tous!
Vandaag is de eerste verdiepingsvloer gestort... wat wil zeggen dat het juiste antwoord van de vierde prijsvraag om een verblijf te winnen van twee nachten in de Suite van Hacienda la Morena is: 9 maart 2012! We hebben een winnaar die de exacte datum heeft voorspeld: Charlotte BONNE (Frankrijk), Bravo Charlotte!
Vandaag heeft men tevens de eerste twee bogen gebouwd aan de rechter zijde van de binnenplaats. Maandag gaat men verder met het plaatsen van de balken en elementen van de tweede verdiepingsvloer, die van het gebouw met de gastenkamers. Aan ieder, een goed weekend!
No hay comentarios:
Publicar un comentario