La fachada principal

Ya, hoy han acabado los muros del volumen de la fachada principal: ahora todos los muros de la planta baja estan hechos. Tambien estan construidos todos los arcos del lado izquierdo del patio. Y mañana se colocarán los elementos del primer forjado...

Ça y est, aujourd´hui se sont terminés les murs du volume de la façade principale: maintenant tous les murs du rez-de-chaussée sont bâtis. Toutes les arches de la gauche du patio sont également construites. Et demain seront posés les éléments du premier plancher...

Het is zo ver, de hele begane grond staat, tevens zijn de bogen aan de linker kant van de patio gebouwd. Morgen worden de elementen van de eerste tussenvloer geplaatst...