Hoy, a pesar de la lluvia, los albañiles ¡han acabado los muros de la casa privada! Mañana podrán empezar los muros de la primera planta de las habitaciones.
El tiempo esta lluvioso desde este fin de semana, asi que hoy no podemos enseñaros fotos del paso de Semana Santa de ayer a medio dia que fue anulado...
Aujourd´hui, malgré la pluie, les maçons ont terminé les murs de la maison privée! Demain ils pourront commencer les murs du premier étage des chambres.
Le temps est à la pluie depuis ce week-end, c´est pourquoi nous ne pouvons vous montrer de photos de la procession d´hier midi qui a été annulée...
Vandaag, ondanks de regen, hebben de bouwvakkers de muren van de eerste etage van het woonhuis af kunnen maken! Morgen kunnen ze beginnen, mits het weer het toestaat, met de muren van de kamers op de eerste etage. Helaas kunnen we niet zoals beloofd foto´s laten zien van de processie van gistermiddag. Deze werd door het slechte weer afgelast...
No hay comentarios:
Publicar un comentario